Boknyhet: Katarina av Siena – Hennes andliga utveckling och undervisning

Foto: Artos

Foto: Artos

Boken «Katarina av Siena – Hennes andliga utveckling och undervisning» har nyligen givits ut på Artos förlag.

Det är en svensk översättning av Thomas McDermott OP’s bok «Catherine of Siena: Spiritual Development in her Life and Teaching». Syster Katarina Gustavsson OP i St. Dominikus kloster i Rögle står för den svenska översättningen. Anders Piltz OP har medverkat med översättning till svenska av ett trettiotal latinska citat ur Thomas av Aquinos verk.

I och med denna utgivning har vi fått en grundlig införing i Katarina av Sienas tankar och teologi på ett skandinaviskt språk. Katarina av Siena är en dominikansk mystiker och helgon. Hon var en av de mest inflytelserika kvinnorna på 1300-talet, och blev utnämnd till kyrkolärare år 1970.
Les videre

Ikke ved sverd eller krig eller vold…

Above all, Catherine struggled for peace. She was convinced that `not by the sword or by war or by violence’ could good be achieved, but `through peace and through constant humble prayer’. Yet she never sacrificed truth or justice for a cheap or easy peace. She reminded the rulers of Bologna that to seek peace without justice was like smearing ointment on a wound that needed to be cauterized. She knew that to be a peacemaker was to follow the steps of Christ, who made peace between God and humanity. And thus the peacemaker must sometimes face Christ’s own fate, and suffer rejection. The peacemaker is `another Christ crucified’. Our own world is also torn by violence: ethnic and tribal violence in Africa and the Balkans; the threat of nuclear war; violence in our cities and families. Catherine invites us to have the courage to be peacemakers, even if this means that we must suffer persecution and rejection ourselves.

Timothy Radcliffe: St Catherine of Siena (1347-1380) Patroness of Europe, A letter to the Dominican Order, published April 2000 to celebrate the naming of St Catherine of Siena as one of the Patrons of Europe.

Salige er de som skaper fred…

«Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.» (Matt 5,9)

De som skaper fred… Ja, men ikke en hvilken som helst fred. Vi vet veldig godt at det finnes forskjellige typer fred. Vi har likegyldighetens fred (la meg være i fred, ikke forstyrr meg, jeg blander meg ikke i deres saker, ikke bland dere i mine) – dette er ofte den skjøre betingelse freden i religiøse fellesskap bygger på. Ingen kommunikasjon, slik unngår vi sammenstøt, men samtidig unngår vi også å møtes. Personlig tror jeg at dette kan gå en stund, men det kan ikke vare for alltid.

Videre har vi det romerne kalte pax romana. Vi kjenner det godt her i Algerie, ja, i hele Middelhavsområdet: fred påtvunget med makt. Jeg tvinger dere inn under min måte å tenke på, og løft for all del ikke hodet, da kan det verste hende dere. Og man tåler det, siden man ikke kan gjøre annet. Situasjonen virker fredelig, ettersom alle ser ut til å være enige, men det er ikke mer enn en skinn-enighet, og skulle den minste anledning by seg, ved det minste tegn til svakhet hos makten, gjør man opprør. Spenningene varer ved. Det jeg her sier om politisk makt gjelder også i mellommenneskelige forhold. Hver enkelt kan, på sin egen måte, søke å utøve slik makt overfor andre, idet man innbiller seg at man skaper en fredelig atmosfære – stillhet. Koloniseringen har hatt sine gode og dårlige sider. Jeg fornekter overhodet ikke min fortid som pied-noir (franskmann født i Algerie), men jeg samtidig vil jeg si – dessverre – at den dag franskmennene bestemte seg for å gå inn i dette landet, ta med seg sin kultur og på sett og vis tvinge gjennom sitt eget verdensbilde, var allerede kimen til syv år med krig og massakrer sådd. En stund tidde man stille – dere kjenner det arabiske ordtaket «Kyss hånden du ikke kan hogge av.» Man gjør det man må for å overleve, men den dag denne hånden ikke lenger holder et våpen, da kan du være sikker på at den blir hogget av. La oss ta oss i vare for å skape den slags fred! Les videre

Bruno Cadoré: – La desember bli en dominikansk måned for fred!

OP-fredsmåneden desemberDominikanernes ordensmagister kommer med denne oppfordringen i et brev til alle ordensgrenene – Dominican Month for Peace: Letter of the Master of the Order to all the members of the Dominican Family.

Et sentralt tema i det jubileumsåret vi har lagt bak oss, var betydningen av å være forkjempere for fred, som Dominikus var. Dette er viktig i en verden som splittes av ulike former for vold og krig. I mange land lever folk i en hard virkelighet som skaper frykt, usikkerhet, lidelse, død og oppløsning av sosiale fellesskap og samfunn.

Mange dominikanske brødre og søstre er engasjert i arbeidet med å bringe håp inn i slike situasjoner. Ordensmagisteren ønsker å fremme en global solidaritet for slikt arbeid ved at vi setter av en fast periode hvert år til å be spesielt for fred og støtte et konkret fredsprosjekt.

Den faste perioden i året skal være desember måned. Desember starter med adventstiden, som er tiden da vi venter på Fredsfyrsten, og varer til 1. januar, som er Kirkens dag for fred. Her på opdacia-siden vil vi følge opp med stoff om temaet i disse ukene.

Det konkrete fredsprosjektet og fokus for vår solidaritet i 2017 er Columbia. Vi kan støtte dominikanernes arbeid der med bønn, forkynnelse, økonomiske bidrag og på andre måter, se brevet fra ordensmagisteren. Du kan også lese om prosjektet i to informasjonsbrosjyrer: Appeal to the Order to contribute towards a Columbia that is reconciled and at peace og Testimonies of the victims of the armed conflict Catatumbo. Skriv gjerne ut brosjyrene og del dem med andre!

 

Boknyhet med dominikanske bidrag: Kyrkomödrar

I august 2017 utkom boken «Kyrkomödrar» (red. Ann-Ida Fehn og Hedivg Larsson) på Artos forlag. To av våre dominikanske søstre i Sverige: sr. Katarina Gustavsson OP og sr. Veronica Tournier OP har bidratt med artikler om henholdsvis den hellige Katarina av Siena (OP!) og Egeria, kvinnen vi kan takke for blant annet detaljerte beskrivelser av påskefeiringen i Jerusalem på 300-tallet.

Kyrkomödrar

Foruten våre to søstres bidrag, inneholder boken artikler skrevet både av søstre fra andre ordener og leg-kvinner, og vi får møte et bredt spekter av «kirkemødre» fra ulike tider, steder og tradisjoner: den hellige Maria av Paris (Moder Skobtsova), Birgitta av Vadstena, Edith Stein, Sr. Maria Gabriella av Enheten, Klara av Assisi og Scholastica.

Det alle skikkelsene har til felles, er, ifølge bokens vaskeseddel, at de «genom att hängivet följa Guds kallelse blev de banbrytare och revolutionärer och kan ge mod och inspiration för kvinnor i alla tider.»

 

Boken er på 129 sider, og i tillegg til de åtte artiklene, utstyrt med en rikholdig bibliografi og oversikt over ressurser for lesere som skulle ønske å fordype seg mer en den ene eller den andre skikkelsen.

Mer info på Artos’ egne hjemmesider:
http://www.artos.se/katolska-traditionen/kyrkomodrar

Oslo: 800-årsjubileet avsluttet med fremtidsperspektiv, bønn og fellesskap

OP familie OsloEtter å ha feiret dominikanerordenens 800 år i hele 2016 kom den dominikanske familie i Oslo sammen lørdag den 21. januar 2017 for å diskutere veien videre, be sammen og ha en familiefest. Og familien, det er brødrene i St. Dominikus kloster, søstrene på Lunden og Sta Katarinahjemmet og legdominikanerne.

Vi startet med et seminar over spørsmålet «Quo vadis?». Sr Agnes David Lalu OP satte tankene i sving med innlegget Quo vadis? Dominikansk fremtidsperspektiv. Frater Ellert Dahl OP utviklet emnet videre i sitt innlegg, se sammendrag av frater Haavar Simon Nilsen OP. Les videre

Jubilée of the de Order in Lund : Word and Truth

The following presentation was given as a part of the 800 years jubilee celebrations in Lund on May 20-22, 2016 by the Master of the Order, Bruno Cadoré OP.

Bruno Cadoré OPThis title Word and Truth – chosen for this dialogue at the time of the celebration of the Jubilee about the Preachers – clarifies the horizon even of the mission of the Order. We indeed like to say that the Order – nuns, sisters, laity, brothers – are joined together in a common seeking the truth, of which they wish being the “servants” in the middle of their contemporaries.

In a context of deep changes of the knowledge, societies, Church, Domingo de Guzman wanted this Order entirely devoted to the Word. But, we well know that Christianity is not the religion of a “book”: it is the religion of a “word” addressed to humanity by The One which is Alpha and the Omega. To be a preacher, it is to put oneself at the service of this addressed Word, to engage all his or her life to be servant of the conversation which God – as revealed by Jesus-Christ – wishes to maintain with humanity that It created, with which God establishes an Alliance, and with which He promises the grace to be one day in full communion with Him. Les videre

Beautiful Feet: The 3-fold knowledge of Dominican Preaching

The following presentation was given as a part of the 800 years jubilee celebrations in Lund on May 20th, 2016 by sr. Catherine Droste OP.

Dominic preaching Christ.JPG - Lund (May 2016)800 Years of Dominican Joy; 800 years of men and women participating in this joy – not only the members of the Order but also the millions outside the Order who have been touched by the joy of Dominic and his followers throughout the centuries.

 

Dominican joy overflows – it proliferates, extending beyond the individual to impact the lives of others. Yet, what is the essence of this joy – and what is its source? Les videre